cook the books informal
(change financial records to get money illegally):
- The accountant had been cooking the books, and the firm had been losing money for years.
- They blamed two officials for cooking the books, and this caused the company to collapse.